shake head

The hiccups may shake your baby's body from head to foot

打嗝可能会让宝宝从头到脚地颤。

When you shake your head it usually means "no".

摇头通常的意思是“不”。

Shake your head, jump up high, grow and grow, touch the sky!

摇摇你的头，跳得高一点，然后你长啊长，摸到到了天空！

He dismissed the idea with a firm shake of his head.

他坚定地摇了摇头，否定了那个想法。

Papa dismissed the idea with a shake of his head.

爸爸摇了摇头打消了这个念头.

I roll my eyes and shake my head just thinking of the many times someone has asked me that question.

我翻了翻白眼，摇了摇头，心里在想都不知道有多少人问过我这问题了。

Please shake your head.

请点点你的头。

Our national preference is to the lips, shake the head and affect anof judicious canniness 11.

而我们英国人更喜欢噘着嘴摇着头，假装机智精明。

You shake your head, and people know you are saying no.

您动摇你的头，人们知道你是说没有。

The difference from the Chinese custom is that they will shake their head for agree with your opinion.

与中国人习惯不同的是，印度人在赞成或同意对方意见时的动作是摇头。

But she would only shake her head and say," Because I say so."

妈妈总是摇摇头说：“我说不能去就不能去。”

Each time this was mentioned, he would give a bitter smile and shake his head.

每逢提起这件事，他总是苦笑着摇摇头。

And don't you shake your head at me, young lady.

别冲我摇头，小妇人。

I can't answer, but only shake my head and keep howling.

我回答不了，只能摇摇头，继续嚎哭。

Was I staring?@ I say, and shake my head.

“我在盯着吗？”我说，一边摇了摇头。

Don't just shake you head.

别只是摇头，想想办法！

And I would just shake my head no, thinking to myself, But I will.

我只是摇头说没有，心里却想，但就要有了。

He can tremble wildly at an axe-murder, shake his head sympathetically and safely at a hurricane, identify himself with the winning team, laugh understandingly at a warm little story of children or dogs.

他在面对手持利斧的杀人犯时会颤栗；也会对飓风灾难中人们的生死安危表示同情或担忧；同样也会因为自己是比赛中的获胜方而欢呼；读到关于孩子或狗狗的温情故事，也会为之动容，露出会心的笑容。

Papa dismissed the suggestion with a shake of head.

爸爸摇摇头表示不考虑这提议。

But shake your head, and scatter day!

请把头一甩，撒出个白天！

So, from now on, just nod or shake your head okay?

所以从现在开始你只需要点头和摇头就可以了好吗

He would only shake his head and go out of the house without answering back.

ph.1.集邮家他只会摇摇头，毫不回嘴地走出家门。

She started to shake her head no, but something stopped her.

她开始摇头说不，但不知怎么又停住了。

Palmer gave a sad shake of his head.

帕尔默难过地摇了摇头。

You shake your head from side to side and people know you are saying "no" or refuse others' requirements.

你左右摇头时，人们就知道你在说"不"或拒绝别人的要求。

She could only shake her head and look away from him.

她只是摇了摇头，扭转了脸不去看他。

No one else can see you shake your head.

没人看的见你摇头。

I tried to shake my head, but it was too heavy.

我试图摇头，但我的头太沉重了。

She looked at him shrewdly and he could only shake his head.

她狡黠地望着他，他只能摇摇头。

Francesca giggled and watched Kincaid's head shake slowly back and forth.

弗朗西丝卡咯咯笑了起来,看着金凯的头慢慢来回摇着.